Сьогодні про це мало де говорять, але свого часу українська настільки сильно вплинула на російську, що відколола від тамтешніх церковнослов'янських правил цілий пласт "високого стилю", який і заклав підвалини тієї мови, яку ми сьогодні знаємо як "російську літературну". Більшість матеріалів, які лягли в основу цього відео - дослідження російських авторів, котрі, описуючи тогочасну мову і літературу, вказували на численні та системні впливи і запозичення з тогочасної української мови, якою орудували в Києво-Могилянській академії.
Дізнатися більше можна в джерелах:
"Основа сравнительного славянского литературоведения", Роман Якобсон;
"История русского литературного языка", Боріс Успєнский;
"Очерки по истории русского литературного языка XVII—XIX вв", Віктор Віноґрадов.
Підтримати Гуманітарку:
Приватбанк: 4731 2191 1710 5423
https://www.patreon.com/undergroundhumanities
розгорнути опис
згорнути опис
