Про кліп на вже майже забуту (за деякими джерелами, дохристиянську) йорданську пісню «Ой на леді на Йордані» я переживала найбільше. І готувалась найдовше. Адже самі слова вже диктують тобі умови!
Підтримати українські народні пісні: patreon.com/navka
BOOKING: +38 068 6707803
Перше з чого почала - це вбрання! Воно мало би бути автентичним, але сучасним, ефектним, але природнім. І вперше в моїй історії зйомок я більш ніж за місяць вже була вбрана: надзвичайний кожух від бренду «DIVCHA»; спеціально для мене розроблена різдвяна сорочка-вибійка від Меланки-Ветеранки та вінок від Ірини Олонічевої (Kvitka).
Я зустрілась зі своїм земляком Ігорем Яків‘юком, від якого постійно чула про село Розтоки, звідки він родом. Сама назва Розтоки вже манила, бо говорила про те, що тут мають розтікатись гірські води (а в кліпі це і потрібно), але я попросила Ігора розказати більше і показати фото.
Саме так зародилась ідея знімати кліп саме в Розтоках. І я дуже вдячна йому за допомогу зі зйомками цього кліпу!
Українська співачка NAVKA обробила колядки та щедрівки в рамках свого проєкту відновлення та осучаснення українських народних пісень.
Слова та музика - народні.
Аранжування та вокал: Навка (Марина Тимофійчук)
Producer: Сергій Січевський (Теле-порт)
Sound Producer: Борис Кукоба (Feng&Shui Records)
Локація: с. Розтоки, Буковина, Смугарські водоспади - ми радимо всім відвідати це гостинне місце!
Режисер: Андрій Оленич
Оператор-постановник: Юрій Коновальський
Фокус-пулер: Сергій Токарєв
Технік камери: Максим Ясінський (Patriot Lviv)
Освітлювач: Микола Нестер (Patriot Lviv)
Режисер монтажу: Іван Никорюк
Кольорокорекція: Дмитро Лукʼяненко
PR-менеджер: Анастасія Світельська +38073-036-2063
Кожух: DIVCHA https://instagram.com/divcha_atelier
Вибійка: Меланка-Ветеранка https://instagram.com/etno_melanka_veteranka
Вінок: Ірина Олонічева https://instagram.com/irina_olonicheva
Слова (українська народна колядка, щедрівка):
Ой на Леді, на Йордані,
Там Гануся біль білила.
Біль білила, лист писала -
До батенька відсилала.
⁃ Ой приїдь-приїдь, мій батенько,
Біль забрати, мене взяти.
⁃ Ой не приїду, моя Ганусю,
Біль забрати, тебе взяти!
В мене коні не ковані,
В мене сани поламані.
Ой на Леді, на Йордані,
Там Гануся біль білила.
Біль білила, лист писала -
До матінки відсилала.
⁃ Ой прийди-прийди, моя матусю,
Біль забрати, мене взяти.
⁃ Ой не приїду, моя Ганусю,
Біль забрати, тебе взяти!
В мене коні не ковані,
В мене сани поламані.
Ой на Леді, на Йордані,
Там Гануся біль білила.
Біль білила, лист писала -
До милого відсилала.
⁃ Ой приїдь-приїдь, мій миленький,
біль забрати, мене взяти.
⁃ Ой приїду, моя Ганусю,
Біль забрати, тебе взяти!
В мене коні воронії,
В мене Сані золоті.
Ой на Леді, на Йордані,
Там Гануся біль білила.
#Carol #Щедрик #christmas
====
За допомогу у виробництво цього відео я дякую моїм підписникам на Patreon:
Святий Миколай (Ти більше, ніж...)
Taras (Партнер)
- (Фан сім'я)
Denys Smakovskyi (Фан сім'я)
Jan Sinius (Фан сім'я)
Oleh Voloshyn (Дружба!)
Anatolii Savchenko (Дружба!)
Vova Zaiets (Дружба!)
Анатолій Ковальчук (Захоплення! )
Vadym Kononenko (Захоплення! )
Nataliia (Захоплення! )
Ruslan Kuznetsov (Захоплення! )
Borys Lebeda (Захоплення! )
Bogdan Bodriagov (Захоплення! )
Oleksiy Minkin (Захоплення! )
володимир гавришків (Захоплення! )
Irina Dmitrova (Захоплення! )
Natalia McFarlane (Захоплення! )
Олександр Скрипкар (Захоплення! )
Ihor Holod (Знайомство!)
Serhiy Sichevskyy (Знайомство!)
Mine (Знайомство!)
Oleksandr Podustov (Знайомство!)
Seryii Yakovlev (Знайомство!)
Vitaliy Davydyuk (Знайомство!)
Ігор Томашівський (Знайомство!)
Дарья Светлая (Знайомство!)
Vlad Samotovka (Знайомство!)
Myroslava Jacklitsch (Знайомство!)
Denys Volodin (Знайомство!)
Марина Козулькевич (Знайомство!)
Петро Динник (Знайомство!)
Ruslan Ivakhnenko (Знайомство!)
Ирина Покиданец (Знайомство!)
tuya (Знайомство!)
Настя Шабалина (Знайомство!)
Андрій Смірнов (Знайомство!)
Олександр Дорофей (Знайомство!)
Марина Козулькевич (Знайомство!)
Макс Алексеев (Знайомство!)
Olga (Знайомство!)
PlayTime (Знайомство! )
Богдана
Оксана
===
розгорнути опис
згорнути опис
