Пекельний Бос - Х.Е.Р.У.В.И.М. (4 серія українською) | Helluva Boss - S1: Episode 4 (Ukrainian)

#HelluvaBoss#ПекельнийБос#АдскийБосс

Пекельний Бос (Helluva Boss|Адский босс) - це анімаційний серіал для дорослих від VivziePop, який є спін-офом до іношого серіалу цього ж автора - Готелю Хазбін (Hazbin Hotel).
Історія розповідає про горе-команду кіллерів із Пекла, чия робота - вбивати живих на замовлення завдяки порталу у Світ Живих.
У новій серії дві конкуруючі організації ПНВ та Х.Е.Р.У.В.И.М боряться за душу старого шахрая і знов влаштовують хаос у світі живих...

Оригінал:
https://www.youtube.com/watch?v=1ZFseYPmkAk

Українською ролі дублювали:
Блітц, Луппі, Фіолетовий Янгол - Максим Соловйов
Моксі, Рожевий Янгол, другорядні - Ігор Меліхов
Дівчинка Янгол - Cara Linne (Мова), Катя Ковтон (Вокал)
Луна, Міллі - Альона Білоусова
Дід - SoulemBoom

Янгол-оленятко - Uta

Монтаж звуку:
https://vk.com/rollingfoxstudio, Максим Соловйов, lana_lrig, Roffo

Графіка:
Олексій Вейдер

Монтаж відео:
lana_lrig
https://www.instagram.com/lana_lrig/

Нас можна знайти тут:
Наш сайт:
https://lifecycle.net.ua/
Інстаграм: https://www.instagram.com/lifecycledu...
Наша група ВК: https://vk.com/lifecycledub
Канал у Телеграмі:
https://t.me/lifecycledub
Підтримати нас:
5169305302230437