Полюбляєте англійський гумор? Так чи ні, Михайло з каналу Vsauce, в цьому відео, розповість про стародавній англійський жарт
Озвучив і переклав для вас я, а ви поширте відео для всіх
Підписка на канал: https://goo.gl/yM000P
Оригінал: https://www.youtube.com/watch?v=_6nSOgsI_vo
Facebook: https://www.facebook.com/2BeUkrainian/
Якщо помітили помилку в перекладі, обов'язкоко вказуйте про це. Буває що я їх просто не помічаю, але це треба виправляти. Зробімо переклад різних цікавих фактів дещо кращім.
Thanks to Bill Nye! Check him out here:
http://www.billnye.com/
http://planetary.org/
Vsauce3: http://www.youtube.com/user/Vsauce3
FOLLOW @TWEETSAUCE: http://www.twitter.com/tweetsauce
Vsauce MERCH: http://www.districtlines.com/Vsauce
Music by Jake Chudnow: http://soundcloud.com/jakechudnow
Great list of how famous people would approach the chicken question: http://www.bored.com/chickenjoke/
How we should all FIRST hear the chicken joke: http://ivy.comicgenesis.com/
E.B. White: http://www.quotationspage.com/quote/984.html
Frog Dissection app: http://itunes.apple.com/us/app/frog-dissection/id377626675
Anti-Joke Chicken: http://www.quickmeme.com/Anti-Joke-Chicken/popular/1/
Anti-Joke Cat: http://twitter.com/AntiJokeCat
"No soap, radio": http://en.wikipedia.org/wiki/No_soap_radio
OLDEST JOKE: http://www.independent.co.uk/voices/commentators/paul-mcdonald-heard-the-one-about-the-oldest-joke-in-the-world-its-a-cracker-2164293.html
Original Summerian: http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/proverbs/c.6.1.01.html
Agyrophobia: http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=12168
Death Clock: http://deathclock.com/
Percentage of earth that is paved: http://www.artba.org/about/faqs-transportation-general-public/faqs/#9
Chicken Population: http://www.huffingtonpost.com/2011/07/29/domesticated-animal-populations_n_913464.html
Mary had a little lamb (pics in video from a book I own): http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Had_a_Little_Lamb
Computational theory of humor [pdf]: http://arxiv.org/abs/0711.2058
розгорнути опис
згорнути опис
