UNCHARTED. Фан-фільм [UKR]

Сайт — https://playua.net/
Натан Філліон у ролі Натана Дрейка в короткометражному фанатському фільмі UNCHARTED режисера Аллана Унгара. Фільм створено на основі серії ігор UNCHARTED компанії Naughty Dog. Це офіційне відео Аллана Унгара, яке, з дозволу автора, переклала та озвучила для нас команда Інші Голоси та Роман Безверхий.
Оригінальне відео тут:
https://www.youtube.com/watch?v=v5CZQpqF_74

Над відео працювали:
Ольга Білан (https://instagram.com/olya__bilan)
Владислав Григорчук (https://www.instagram.com/vlad_hryhorchuk/)
Роман Безверхий (https://www.instagram.com/bez__verh/)
Андрій Штангрет (https://www.instagram.com/andrew.stng/)
Антон Зімін (https://www.instagram.com/AtorZN)

Більше озвучок та перекладів на каналі Романа Безверхого:
https://www.youtube.com/channel/UCdaaZcLpYdpP4G2sLZjYdUw

💲💲💲 Підтримати проект: 💪💪💪
https://www.patreon.com/PlayUA
5168 7422 0142 3401 (ПРИВАТ БАНК)
http://playua.net/dopomogty-proektu/

✔️Підпишись на наш канал, жмакни дзвіночок, та пошир відео, будь ласка :)
https://www.youtube.com/user/PlayUAmain?sub_confirmation=1

✔️ Підтримай україномовних контентмейкерів та використовуй #WatchUA
✔️ Якщо ти — україномовний автор на Youtube, то долучайся до нас https://playua.net/watchua/

-----------------------------------------------------------

Сайт — https://playua.net/

PlayUA у Patreon — https://patreon.com/playua
PlayUA у Facebook — https://fb.com/PlayUA.games
PlayUA у Twitter — https://twitter.com/playua
PlayUA у Telegram — https://t.me/playua

Основний канал PlayUA — https://youtube.com/PlayUAmain
Дубльовані відео PlayUA — https://youtube.com/PlayUAdub
PlayUA LIVE — https://youtube.com/PlayUAlive

Twitch канал PlayUA — https://twitch.tv/playua
Discord-cервер PlayUA — http://plua.pp.ua/discord
-----------------------------------------------------------
Конкурси та розіграші: https://playua.net/konkurs/
Придбати футболку з логотипом PlayUA: https://goo.gl/LWEnmN
Допомогти проекту PlayUA: https://playua.net/dopomogty-proektu/

Ми залишимо це тут для пошуку:
Фанатський фільм, фанфільм, Натан Філліон, Nathan Fillion, Nathan Drake, Nate

#PlayUA #WatchUA #UNCHARTED #ФанФільм