«Цвіте терен» - це фінальний кліп проєкту «Україна в піснях» співачки NAVKA.
Обробка української народної пісні «Цвіте терен» вийшла цілком авторською, її мелодія не схожа на оригінальну версію. Навка створила нову музичну історію, але при цьому зберегла народні мотиви та текст.
Замовити альбом на Apple Music: https://apple.co/342prtp
“Ми не розраховували на це, та свідомо не хотіли робити кардинальні зміни. Наш проєкт мав дуже стислі дедлайни, а тому я покладалась тільки на свої відчуття при обробці пісні. Для мене «Цвіте терен» в народному виконані – це більше пісня-драма, де виконавець співає не про своє життя та не про свої емоції, а про когось іншого. Я ж, коли виконую цю пісню, переживаю свій біль і своє щастя через кохання. Це мій потік емоцій та свідомості, це мій крик душі!” - зазначає Навка.
Оскільки кліп на цю пісню фінальний в проєкті, було залучено багато ресурсів, сил, техніки, людей. Основний задум кліпу - показати справжню Навку: рояль, природу, осінній вітер, який розмежовує минуле і справжнє.
“Цей кліп - моє особисте визнання і прощання з минулим. Оскільки це було останнє відео, ми хотіли втілити в життя якомога більше наших ідей. Цей кліп ми знімали за спонсорської підтримки Ігоря Ерметова, власника стоматологічної клініки «Ermetov clinic», тому змогли показати в кліпі багато складних прийомів, яких саме? - дивіться кліп” - NAVKA.
Історія кліпу поділена на дві частини: минуле, де з’являється герой Дмитро, та теперішнє, де я вже сама. В кліпі відображено декілька локацій. Садиба, яку теж запропонував Ігор Ерметов, одна з небагатьох, яка була відреставрована, при цьому зберігши всю красу цього місця - Самчики.
“Ігор свого часу був волонтером на Хмельниччині, відновлюючи такі замки. Я весь проєкт відмовлялася від таких місць, бо знімати кліп заради того, щоб показати замок, це не моє. Але ось тільки після зйомок, я зрозуміла, що Самчики це настільки моє місце, я там була, ніби риба у воді. На території красивезні сади, сама архітектура заворожує, а рояль такий саме, як у мене в будинку в Чернівцях”.
Нагадуємо, співачка NAVKA запустила власний соціальний проєкт «Україна в піснях»: 13 тижнів , 13 українських народних пісень, які ви зможете почути по–новому та 13 кліпів із найчарівніших міст України. Це проєкт, який не тільки має на меті відродити українські народні пісні, але і показати українцям найпрекрасніші куточки України, а також познайомити з українськими дизайнерами одягу. Головна мета проєкту – показати якою може бути сучасна Україна та сучасна українська культура.
Бренд одягу «Чернікова» надав чудові сукні, які ми дуже гарно вписали в сюжет. Також в цьому кліпі були представлені неймовірні аксесуари від Анастасії Вит.
Генеральний продюсер проекту: Навка (Марина Тимофійчук)
Продюсер: Сергій Січевський
Проєкт «Україна в піснях» також підтримали:
Транспортний партнер - автомобільний каршерінг Getmancar
Саундпродюсер проекту - Борис Кукоба
Відео продюсер - Іоанн Зенков (ZEEK POST)
Технічний партнер - Because Film Rental (Анатолій Крапівін)
Телекомунікаційний партнер - провайдер послуг Опенсвіт
Над кліпом працювали:
Режисер - Іоанн Зенков
Оператор-постановник - Олексій Степанов
Художник-постановник - Ehlvira Belitsa
Оператор квадрокоптеру - Володимир Розумій
Edit/CC/Post - Zeek Post
Аранжування - Андрій Дутчак (WEST), Борис Кукоба, NAVKA
MUA - Марина Борщевська
Аксесуари: @anastasiyavyt
Актор: Дмитро Пересунько (@dima_peresunko)
Бренд одягу - «Чернікова»
Фотограф: Марія Андрійчук
Відео BackStage: Володимир Розумій (@volodimirrozumii)
Українська #народна #пісня «Цвіте терен» (Авторська обробка #NAVKA)
==-=-==
Слова:
==-=-==
Цвіте терен, цвіте терен
А цвіт опадає
Хто в любові не знається
Той горя не знає
А я, молода дівчина
Та й горя зазнала
Вечероньки не доїла
Нічки не доспала
Хоч дрімайте, не дрімайте
Не будете спати
Десь поїхав мій миленький
Іншої шукати
Ой візьму я кріселечко
Сяду край віконця
Іще очі не дрімали
А вже сходить сонце
Нехай іде, нехай іде
Нехай не вернеться
Нехай йому молодому
Щастя усміхнеться
Хоч дрімайте, не дрімайте
Не будете спати
Десь поїхав мій миленький
Іншої шукати
А я молода дівчина
Не буду я спати
Буду його виглядати
День і ніч чекати
Хоч дрімайте, не дрімайте
Не будете спати
Десь поїхав мій миленький
Іншої шукати
розгорнути опис
згорнути опис
