Головна Популярне Увійти Зареєструватися Про проект Ми у Facebook

ПРО ПЕРЕКЛАД | Словник – це зло? Діалектизми не потрібні?

Цікаве
Опубліковано: 2 верес. 2022 р.
Підписатися
Сюрприз!
З вами Юля, перекладачка. Ми з Наєю (усі попередні відео тут — її) вирішили вести цей канал спільно.
До створення цього відео — у мемах і схемах — мене підштовхнули дискусії про вживання архаїзмів і діалектизмів у перекладах. Тому я вирішила почати з невеликого вступного пояснення про те, що це за звір такий — переклад.

Юля – https://www.instagram.com/yulia.nahorniuk/
Ная – https://www.instagram.com/naya.demchyna.ua/

Не забувайте кидати гроші на ЗСУ!
розгорнути опис
згорнути опис

Можливо зацікавить