В основі сюжету - фантастичний світ, у якому співіснують 4 раси стихій - Вода, Земля, Повітря й Вогонь. Нація Вогню веде спопеляючу війну проти інших фракцій.
Але в центрі побоїща з'являється Аанг, якому, згідно з пророцтвом, дана здатність керувати всіма елементами і примирити нації. Воїн повітря разом iз подругою з нації Води Катарою та її братом Соккою вирушає в хрестовий похід.
розгорнути опис
згорнути опис
