Головна Популярне Увійти Зареєструватися Про проект Ми у Facebook

ДОКТОР ЗВУК У ЕФІРІ ЕМІГРАНТСЬКОГО РАДІО

Влоги
Опубліковано: 20 січ. 2019 р.
Підписатися
Унікальна людина, актор-імітатор Юрий Коваленко (Yury Kovalenko), або всім відомий Доктор Звук— професійний український актор-імітатор голосів, іноземних мов та звуків, голос українських «Сімпсонів», «Тачок», «Сауспарк», «Сезон полювання», «Бівиса та Бадхеда», «Корпорації монстрів», «101 далматинця», «Піратів Карибського моря», «Гаррі Потера», «Робінсонів», «Похождения бравого солдата Швейка», «Даллас» тощо. Також - кавалер Почесної відзнаки «Великого князя Володимира» ІІ ступеня, двічі рекордсмен Книги Рекордів України, співавтор концепції адаптування іноземних медіа продуктів для українського глядача, яка включає у себе продуктивне використання місцевого колориту (імен, подій, історій) та посилення гумористичної складової перекладу, у різні роки — брендовий голос провідних теле і радіо каналів: «Першого Національного», «К1», «2+2», «ТЕТ», «ПлюсПлюс», «Бігуді», Радіо «Ера-FM»,. У художніх і документальних озвучував Леніна, Сталіна, Берію, Левітана, Брежнєва, Горбачова, Єльцина, Ющенка, Заслужений артист України. Доктор Звук - гість програми «Добрий день із Тетяною Дем’яненко».
розгорнути опис
згорнути опис

Можливо зацікавить