Головна Популярне Увійти Зареєструватися Про проект Ми у Facebook

Adele - Rolling in the Deep | Переклад українською | cover By Grandma's Smuzi

Музика
Опубліковано: 5 січ. 2022 р.
Підписатися
Квитки:https://bit.ly/3FWaE3G
Футболки:https://bit.ly/3z1RZ3U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Підтримайте нас на Patreon і отримаєте доступ до дійсно унікального контенту: https://www.patreon.com/grandmassmuzi
Навіть маленька фінансова допомога внесе свій вклад в розвиток нашого каналу

Карта для разових донатів:
5375 4141 1557 3320 (mono)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Слухайте на більшості стрімінг платформ:
• Spotify: https://open.spotify.com/artist/5EV1hHwuQux71pYt2Cu1Tw
• Deezer: https://www.deezer.com/ru/artist/106617802
• Apple Music: https://music.apple.com/ru/artist/grandmas-smuzi/1530632683

Та інші
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ми у соц. мережах:
Instagram: https://www.instagram.com/grandmassmuzi/
Facebook: https://www.facebook.com/grandmassmuzi
TikTok: https://vm.tiktok.com/ZM8G3xC3k/
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Український кавер на чуттєву пісню британської співачки Adele - Rolling in the Deep, яка стала однією з найбільш прослуховуваємих за останні 25 років по версії Billboard. Пропонуємо вам нашу версію подій, яка могла б розгорнутися і скластися декілька інакше.
Дякуємо за вашу підтримку, теплі слова та побажання під кожним відео.

Текст:

1 куплет:

У серці моєму розгорівся вогонь
Шалені градуси, пульсація скронь
Все я бачу, лиш поки охолонь
Стану жахом, причиною безсонь.

Я піду, а ти стій собі осторонь
Все що заберу, лиш оплески долонь
У серці моєму розгорівся вогонь
Шалені градуси, пульсація скронь

Лишились шрами мені на пам’ять
Що все по-іншому у нас бути могло
Тату ці шрами не заховають
Все втрачено давно

Приспів:

В нас все бути могло
У бездну летимо
Ніколи б не сказав, обираю
Як б знав я, що програю

2 куплет:

Я промовчу, тут вже не треба слів
Те що важливо, не відразу зрозумів
Пам’ятай - ніщо не зійде з рук
Бути людиною – найважча із наук

Лишились шрами мені на пам’ять
Що все по-іншому у нас бути могло
Тату ці шрами не заховають
Все втрачено давно

Приспів:

У нас все бути могло
У бездну летимо
Метелика за крила тримав
Я створив це - і програв

В нас все бути могло
У бездну летимо
Метелика за крила тримав

я створив, я створив
я створив, я створив це і програв...

Grandma's Smuzi:
Туфан Чігдем - Вокал / Гітара (http://www.instagram.com/tufancigdem)
Едуард Биковець - Басс (http://facebook.com/bykovets.eduard)
Ігор Смирнов - Барабани (https://www.instagram.com/ismirnoff)
Андрій Мілев - Гітара (https://www.instagram.com/andy_washburn)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mixing / Sound Production/Arrangement - Едуард Биковець (Ed Records)(http://facebook.com/bykovets.eduard)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Переклад - Іра Калабська http://www.instagram.com/__irishka_22)
Режисер оператор: Борис Русскiх (http://www.instagram.com/russk1kh)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
#AdeleCover #RolllingInTheDeepCover #GrandmasSmuzi

SUBSCRIBE - http://bit.do/fcL6L
розгорнути опис
згорнути опис

Можливо зацікавить