Вирішила спробувати написати з Вами польський диктант.
Багато хто вже вміє говорити, але все ще погано пише польською =( І це проблема, особливо для тих, хто хоче навчатися польською мовою або зробити кар'єру в Польщі. Навіть якщо просто жити в Польщі, потрібно віришувати багато бюроктаричних питань, які пов'язані з заповненням документів, а отже з письмом. Тож писати польською треба вміти.
Відео розділене на 2 частини: власне диктант з перекладом польського тексту в першій частині, де ми тренуємося писати польською мовою, та огляд польських слів на тему харчування та складу продуктів в другій частині.
Ось таймінг відео:
1:04 Читаю диктант повністю.
3:02 Читаю текст повільно + перекладаю.
14:15 Ще раз швидко читаю диктант.
15:55 Огляд польських слів на тему харчових складників продуктів.
Текст можна завантажити тут:
https://docs.google.com/document/d/1cTP9w-LdGzjUgYxrbkxCka8DYzonL_nbS-FzUwEMvbM/edit?usp=sharing
__________________________________________________
Всім привіт! Мене звати Станіслава Троцюк і я займаюсь тим, що допомагаю вивчити польську мову. Саме тому я веду цей ютуб-канал, а також створюю різноманітні онлайн-курси з польської мови, веду блог про польську та сторінки у інших соцмережах.
ПРО КУРСИ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ від Канапки можна дізнатись за посиланням:
https://kursy.kanapka.pl.ua/
А на цьому каналі ми обговорюємо різні цікаві і проблемні моменти пов'язані з польською мовою, я публікую відеоуроки, проводжу вебінари на різні цікаві теми. Також анонсую курси і марафони з польської, які стартують в онлайн-школі польської мови "Канапка".
Не забувайте про те, що до Канапки можна приєднатися в різних соцмережах:
Facebook: https://www.facebook.com/kanapka.pl.ua
Instagram: https://www.instagram.com/kanapka.pl.ua
Додаю теж посилання на блог:
https://kanapka.pl.ua/blog
розгорнути опис
згорнути опис
