Підписка на канал: https://goo.gl/yM000P
Оригінал: https://www.youtube.com/watch?v=Jf7Uo6nqaIg
Я лише переклав це відео та озвучив. Буду радий якщо ви його поширете
В цьому відео Майкл з каналу Vsauce розповість про кохання. А точніше про те, скільки треба грошей щоб його купити
Я не ідеальний, тому в моєму перекладі інколи трапляються помилки. Якщо знайдете такі, то обов'язкоко вказуйте про це, так ми зробимо переклад різних цікавих фактів дещо кращім.
SOURCES:
music: http://soundcloud.com/jakechudnow
Triangular theory of love: http://en.wikipedia.org/wiki/Triangular_theory_of_love
Measuring passionate love paper: http://www2.hawaii.edu/~elaineh/71.pdf
Limerence (great article if you want to nerd-out about love): http://en.wikipedia.org/wiki/Limerence
Easy to print PLS: http://www.elainehatfield.com/Passionate%20Love%20Scale.pdf
Value of first hearing "I love you" from someone: http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jul/19/victoria-coren-brainjuicer-lottery-study
Value of being married: http://money.cnn.com/2005/02/10/magazine/magbr_valentines_loveandmoney_0502/
GDP vs. Other Stuff: http://www.freakonomics.com/2008/04/25/the-economics-of-happiness-part-6-delving-into-subjective-well-being/
Love vs. GDP: http://www.freakonomics.com/2008/02/14/the-macroeconomics-of-love-a-valentines-day-analysis/
Hedonic Treadmill: http://en.wikipedia.org/wiki/Hedonic_treadmill
Another great article on the Hedonic Treadmill: http://money.howstuffworks.com/gross-national-happiness2.htm
$$$ vs. happiness: http://www.theoildrum.com/node/5174
Marriage and life expectancy: http://www.dailymail.co.uk/femail/article-1351287/Marriage-key-better-life-Study-finds-tying-knot-means-improved-health-longer-life-expectancy.html?ITO=1490
GDP and life expectancy: http://tinyurl.com/79sksjh
Vasopressin / Oxytocin LA Times article: http://articles.latimes.com/2010/feb/08/health/la-he-love8-2010feb08
BONUSES:
article about scientifically finding the happiest man in America: http://www.nytimes.com/2011/03/06/weekinreview/06happy.html?_r=2
Gallup / Healthways well-being index: http://www.well-beingindex.com/
Value of a human: http://www.humanforsale.com/
Our fb: http://www.Facebook.com/VsauceGaming
розгорнути опис
згорнути опис