Підписка на канал: https://goo.gl/yM000P
Оригінал: https://www.youtube.com/watch?v=Af3ZG47oT7I
Я лише переклав це відео та озвучив. Буду радий якщо ви його поширете
В цьому відео Майкл з каналу Vsauce розповість про слово Круто, тобто головною темою випуску буде крутість і поради як стати крутим.
Я не ідеальний, тому в моєму перекладі інколи трапляються помилки. Якщо знайшли такі, то обов'язкоко вказуйте про це, разом ми зробимо переклад різних цікавих фактів дещо кращім.
Secret Skrillex Show: http://bit.ly/ySRFRu
MIA Bad Girls Music Video: http://bit.ly/yJA94B
MIA comment response: http://bit.ly/ADLydA
"Fat people shouldn't make music": http://bit.ly/x2u2XK
music by http://www.soundcloud.com/JakeChudnow
Learn Links:
Timeline of cool: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/f5/Cool_Timeline2.png
Mona Lisa and Sprezzatura: http://catdir.loc.gov/catdir/samples/har051/2001024956.html
Mona Lisa's copy: http://www.iheartchaos.com/post/16950614461/it-turns-out-that-the-mona-lisa-has-a-twin-sister
Cool as rebellion: http://www.nytimes.com/books/first/p/pountain-cool.html
Lester Young: http://en.wikipedia.org/wiki/Lester_Young
Cool and social acceptance in the brain: http://www.sciencedaily.com/releases/2007/04/070412115231.htm
cool-hunting: http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/cool/etc/hunting.html
swag: http://theinvisibleagent.files.wordpress.com/2009/01/chicago1941.jpg
розгорнути опис
згорнути опис
